@article { author = {javadzadeh, narges and mabudi, hadide and Azhir, mohammad taghi}, title = {Study of morphometric characteristics of sagitta otolith in four species of Serranidae in coral reefs of Persian Gulf and Oman Sea}, journal = {Journal of Marine Fishes}, volume = {1}, number = {2}, pages = {1-9}, year = {2017}, publisher = {South Iran Aquaculture Research Institute}, issn = {2821-0859}, eissn = {2821-0859}, doi = {}, abstract = {This study aimed to comparison of morphometric characteristics of otolith in Epinephelus coioides (88 specimens), Epinephelus latifasciatus (71 specimens), Epinephelus bleekeri (69 specimens) and Epinephelus diacanthus (145 specimens) in coral reefs of Persian Gulf and Oman Sea. Species were collected during 2014 - 2015. All fish were identified and their otoliths were extracted to verify them. Investigation of otolith morphometric characteristics (length, breadth, weight, perimeter and area) were conducted. Data indicate high correlation between otolith length and otolith weight, fork length and otolith length and between fish length and weight (R2}, keywords = {Otolith,Epinephelus,Persian Gulf,Oman Sea}, title_fa = {مطالعه ریخت‌شناسی اتولیت ساجیتا در چهار گونه از هامور ماهیان مناطق مرجانی خلیج فارس و دریای عمان}, abstract_fa = {تحقیق حاضر با هدف بررسی پارامترهای ریخت‌سنجی اتولیت ساجیتا در گونه‌های هامور معمولی (Epinephelus coioides) 88 عدد، هامور خاکی (Epinephelus latifasciatus) 71 عدد، هامور خال نارنجی (Epinephelus bleekeri) 69 عدد و هامور پنج نواری (Epinephelus diacanthus) 145 عدد، در مناطق مرجانی آب‌های خلیج فارس و دریای عمان، انجام پذیرفت. نمونه برداری به مدت یک سال (1393 تا 1394) انجام شد. خصوصیات زیست-سنجی نمونه‌ها شامل طول کل، ‌طول چنگالی، وزن ماهی و همچنین شکل اتولیت و پارامترهای زیست‌سنجی اتولیت ساجیتا از جمله طول، عرض، وزن، محیط و مساحت اتولیت مورد بررسی قرار گرفت. در بیشتر پارامترهای مورد بررسی، ارتباط معنی‌دار ملاحظه گردید، بین طول و وزن اتولیت، بین طول چنگالی ماهی و طول اتولیت و همچنین بین طول ماهی و وزن ماهی همبستگی بالایی مشاهده شد (854/0 < R2). بیشترین میزان همبستگی بین پارامترهای اشاره شده در گونه E. diacanthus به دست آمد (894/0R2=). نتایج حاکی از آن است که علاوه بر تفاوت در شکل اتولیت گونه‌های مورد بررسی، تفاوت‌های زیست سنجی نیز در آنها قابل مشاهده است. بیشترین طول، بیشترین وزن، بیشترین محیط و بیشترین مساحت اتولیت مربوط به گونه هامور پنج نواری با میانگین طول کل 2/3± 26 سانتی‌متر و میانگین وزن 27/104±27/1357 گرم و بیشترین پهنای اتولیت مربوط به گونه هامور معمولی با میانگین طول کل 8/1±38 سانتی‌متر و میانگین وزن 42/124±54/1289 گرم بود. به طور کلی می‌توان بیان کرد در گونه‌های مورد مطالعه، روابط بین اتولیت ساجیتا و پارامترهای ریخت‌سنجی گونه‌های مختلف متفاوت بوده و می‌تواند به عنوان شاخص‌ تعیین گونه به کمک اتولیت به شمار ‌آیند.}, keywords_fa = {اتولیت,هامور,خلیج فارس و دریای عمان}, url = {https://mfj.areeo.ac.ir/article_115395.html}, eprint = {https://mfj.areeo.ac.ir/article_115395_e31ef3055ca52457903ff0c98efddaa6.pdf} } @article { author = {Nazemroaya, Samira and Ahangarzadeh, mina and Jorfi, Elham}, title = {Important tips for reducing larvae loss in the weaning stage}, journal = {Journal of Marine Fishes}, volume = {1}, number = {2}, pages = {10-24}, year = {2017}, publisher = {South Iran Aquaculture Research Institute}, issn = {2821-0859}, eissn = {2821-0859}, doi = {}, abstract = {One of the principal problems in marine fish larval rearing which includes financial loss is related to increased mortality in the stage while larvae have to shift feeding on formulated from live food. The reasons for applying weaning are high production costs, increased bacterial load and unreliable nutritional value of live foods. The commercial dry feeds can address this concern and decrease the larval production costs and consequently generate a highly profitable investment. In this paper, it was tried to consider recommendation which helps the aquaculturists to pass this larval stage successfully. Attention to the larval development stage, larval behavior, feeding strategies and considering the factors such as effective health management and monitoring the environmental conditions which affect the success of this change are met to discuss.}, keywords = {Larvae,Feeding,Marine fish,Weaning}, title_fa = {نکات مهم برای کاهش تلفات لارو در مرحله «جایگزینی غذای زنده با غذای فرموله»}, abstract_fa = {یکی از مشکلات برجسته در پرورش لارو ماهیان دریایی که دربرگیرنده ضرر مالی فراوان می‌باشد مرگ‌ومیر زیاد در مرحله‌ای است که لارو برای تغذیه مجبور به تغییر رژیم غذایی از غذای زنده به سوی غذای فرموله است. دلیل جایگزینی غذای زنده با فرموله هزینه-های بالاتر تولید، بار باکتریایی بالا و ارزش غذایی غیرقابل اطمینان در غذاهای زنده می‌باشد. غذاهای تجاری فرموله، این نگرانی‌ها را برطرف کرده و هزینه‌های مربوط به پرورش لارو را کاهش می‌دهد و درنتیجه سرمایه‌گذاری پرسودتری را در آبزی‌پروری فراهم می-سازند. در این مقاله سعی بر آن شده است تا توصیه‌هایی در نظر گرفته شود که می‌تواند به پرورش دهندگان در گذراندن موفقیت-آمیز این مرحله لاروی کمک کند. توجه به مرحله تکاملی لارو، رفتار لارو، راهکارهای تغذیه‌ای و در نظر گرفتن عواملی مانند مدیریت بهداشتی مؤثر و پایش شرایط محیطی که در موفقیت این تغییر اثرگذار هستند به بحث گذاشته می‌شود.}, keywords_fa = {لارو,تغذیه,ماهیان دریایی,جایگزینی غذای زنده با فرموله}, url = {https://mfj.areeo.ac.ir/article_116614.html}, eprint = {https://mfj.areeo.ac.ir/article_116614_59c7d2e3108aa70eef222d4541db52b7.pdf} } @article { author = {Osooli, Abdol Rahim and Pagheh, Esmaeil and Zabayeh Najafabadi, Mojtaba and Kahkesh, Shapoor and G. Marammazi, Jasem}, title = {Cage culture of common grouper (Epinephelus coioides) in Mahshahr estuary}, journal = {Journal of Marine Fishes}, volume = {1}, number = {2}, pages = {25-33}, year = {2017}, publisher = {South Iran Aquaculture Research Institute}, issn = {2821-0859}, eissn = {2821-0859}, doi = {}, abstract = {Aquaculture of marine fish, especially cage culture, is one of the common methods of mariculture in the world, which has been considered in recent years in Iran. One of the species that has been considered for cage culture in Iran is an Epinephelus coioides, which biotechnology of its reproduction was achieved in Bandar Imam Khomeini marine fish research station. In a study carried out at Bandar Imam Khomeini marine fishes research station, it was observed that this species can be stocked with a stocking density of 30 pieces m3 (with an initial weight of about 50 g) and using pellet food and or trash fish from the July to late of the November in cages made of simple raw materials. Orange spotted grouper juveniles were stocked in the floating cages of 27 m3 (3 × 3 × 3 meters) and propagated for 143 days, then harvested with an average weight of 523.7 ± 28.0 g and 317.5 ± 22.1 kg / 27 m3 (11.8 kg/m3) in treatments that fed trash fish and pelet diet, respectively. The results of this study indicated that cage culture of this species in the khuzestan region is justifiable and cost-effective. Moreover, these results suggesting that higher weight gain can be achieved by extending the culture period from the April to the late of March.}, keywords = {orange-spotted grouper,cage culture,Growth,survival}, title_fa = {پرورش ماهی هامور (Epinephelus coioides) در قفسهای شناور در خوریات ماهشهر}, abstract_fa = {پرورش ماهیان دریایی، به ویژه پرورش در قفس یکی از روش‌های معمول پرورش ماهی در دنیا می‌باشد که در سال-های اخیر در ایران نیز مورد توجه قرار گرفته است. یکی از گونه‌های مطرح برای پرورش در قفس‌های دریایی که بیوتکنیک تکثیر آن نیز در ایستگاه تحقیقاتی ماهیان دریایی بندر امام خمینی به دست آمده، گونه هامور معمولی (Epinephelus coioides) می‌باشد. در مطالعه‌ای که در ایستگاه تحقیقاتی ماهیان دریایی بندر امام خمینی انجام گرفت مشاهده شد که این گونه را می‌توان با تراکم ذخیره‌سازی 30 قطعه در هر متر مکعب (با وزن اولیه بچه ماهیان حدود 50 گرم) و با استفاده از غذای پلت و یا ماهیان کم ارزش از اوایل فروردین تا اواخر آبان ماه در قفس‌های ساخته شده با مواد اولیه ساده موجود در محل پرورش داد. هامور ماهیان جوان در ابتدای تیرماه در قفس‌های شناور 27 مترمکعبی (با ابعاد 3×3×3 متر) ذخیره‌سازی شدند و پس از 143 روز پرورش با میانگین وزن برابر با 0/28± 7/523 گرم و 1/22 ± 5/317 کیلوگرم (8/11 کیلوگرم در هر مترمکعب) به ترتیب در تیمار های تغذیه شده با ماهیان کم ارزش و پلت برداشت شدند. نتایج این مطالعه نشان دهنده این بود که پرورش این گونه در قفس‌های دریایی در خوریات منطقه قابل توجیه و مقرون به صرفه می‌باشد. همچنین نتایج این مطالعه پیشنهاد می‌کند افزایش بیشتر وزن ماهیان می‌تواند با طولانی کردن دوره پرورش از اوایل فروردین تا اواخر آبان ماه حاصل شود.}, keywords_fa = {ماهی هامور,پرورش,قفس‌های دریایی,رشد,بازماندگی}, url = {https://mfj.areeo.ac.ir/article_116622.html}, eprint = {https://mfj.areeo.ac.ir/article_116622_bc0c158fb9acd9dabef287b4e3f4bac9.pdf} } @article { author = {zahedi, mohammad reza and fourooghifard, Hojjatollah and Roohani Ghadikolaee1, Kiuomars and moezzi, maryam and abdolalian, eisa}, title = {Introduction of some methods of nursery rearing of (lates calcarifer) in cages and ponds}, journal = {Journal of Marine Fishes}, volume = {1}, number = {2}, pages = {34-40}, year = {2017}, publisher = {South Iran Aquaculture Research Institute}, issn = {2821-0859}, eissn = {2821-0859}, doi = {}, abstract = {The need for more food for humans and especially marine proteins ،has led to a growing trend in the production of marine fish cage culture in the country. The issue of rearing various species of marine fish for aquaculture in cages in the south of the country has been raised. But now the farmers have chosen as the first option according to the characteristics of the growth and tolerance of suitable environmental conditions, Asian sea bass species. Due to the lack of native species in the country and the specific strategy of this species, the expansion of this industry requires artificial propagation and the supply of larvae fish for rearing. Now the private sector needs a suitable fish through imports of fish larvae, nursery of larvae in special breeding centers, and the sale and distribution of juvenile fish among farmers. Hence, farmers are spending a lot of money to buy juvenile fish at the suitable size and transport to cages. In this article, we will try to provide a brief overview of the various methods of nursery rearing stages of Asian sea bass in cages, tanks and pools in some countries، so breeders can design and implement programs for rearing larvae to prepare to stocking in the cage. The development this industry in the country needs to be able to reduce production costs with lower production costs, better economic efficiency, to produce sustainability.}, keywords = {lates calcarifer,nursery,Cage}, title_fa = {معرفی برخی از روشهای نرسری ماهی باس دریایی آسیایی(lates calcarifer) در قفس ها و استخرهای پرورشی}, abstract_fa = {نیاز بیش از پیش بشر به غذا و بخصوص پروتئین های دریایی ،باعث شده پرورش ماهیان دریایی در قفس در کشور روند رو به رشدی داشته باشد. بحث پرورش گونه های مختلفی از ماهیان دریایی برای پرورش در قفس ها در جنوب کشور مطرح شده است ،اما امروزه پرورش دهندگان با توجه به خصوصیات رشد و تحمل شرایط محیطی مناسب،گونه باس دریایی آسیایی را ،به عنوان اولین گزینه انتخاب نموده اند. با توجه به بومی نبودن گونه مذکور در کشور و استراتژی خاص این گونه ،گسترش این صنعت نیاز به تکثیر مصنوعی و تهیه بچه ماهیان ،جهت پرورش دارد.هم اکنون نیاز بخش خصوصی به بچه ماهی مناسب از طریق واردات لارو ماهی، نرسری بچه ماهیان در مراکز پرورشی خاص و فروش و توزیع بچه ماهیان بین مزرعه داران مرتفع می گردد.از اینرو مزرعه داران هزینه های زیادی را جهت خرید بچه ماهی با اندازه مناسب و حمل ونقل تا قفس ها متحمل می شوند.در این مقاله سعی خواهد شد روش های مختلف پرورش مراحل نوزادگاهی ماهی باس دریایی آسیایی در قفس ها،تانک های پرورش و استخرها در برخی کشورها بصورت اجمال آموزش داده شود ،تا پرورش دهندگان بتوانند برنامه هایی را برای نگهداری لارو ماهی تا رسیدن به مرحله ذخیره سازی در قفس ها ، طراحی و اجرا کنند. توسعه این صنعت در کشور نیاز به کاهش هزینه های تولید دارد تا بتواند با هزینه تولید کمتر ، بازده اقتصادی مناسب تری ،جهت تولید پایدار داشته باشد.}, keywords_fa = {باس دریایی آسیایی,نرسری,قفس}, url = {https://mfj.areeo.ac.ir/article_116621.html}, eprint = {https://mfj.areeo.ac.ir/article_116621_95bd352a86cbf9fb9c000659a9f04ab4.pdf} } @article { author = {rahnama, roya and peyghan, rahim and Karami, Esmaeil}, title = {The use of monoclonal antibodies in the diagnosis of diseases and the performance of vaccines in marine aquaculture fish}, journal = {Journal of Marine Fishes}, volume = {1}, number = {2}, pages = {41-47}, year = {2017}, publisher = {South Iran Aquaculture Research Institute}, issn = {2821-0859}, eissn = {2821-0859}, doi = {}, abstract = {Control and preventing the spread of diseases in the farmed fish requires a regular monitoring, eradication or vaccination program. And in this respect, the serology as a monitoring and diagnostic tool can be very useful. In recent years, monoclonal antibodies have been considered a tool in immunological in immunological research. These anti-inflammatory drugs are highly specialized in epitopes and are prepared in large volumes. Due to their high purity, monoclonal antibodies act as standard chemical agents. They have been quickly being used in clinical diagnostic techniques since a lot of them are needed in the production of commercial kits. Like serology in other animals, serum testing in fish also requires the use of anti-antigens (anti-IgM). For the same reason, during the last decade, efforts have been made to produce anti-IgM antibodies for the production of monoclonal antibodies, suitable for each species of freshwater and marine fishes. Therefore, the production of these antibodies in the interior, in addition to the help and development of the rapid and accurate detection of marine fish diseases can lead to currency savings.}, keywords = {Monoclonal Antibody,Diagnosis of disease,Serology,Marine fishes}, title_fa = {کاربرد آنتی‌بادی مونو‌کلونال( Monoclonal Antibody) در تشخیص بیماری‌ها و بررسی عملکرد واکسن‌ها در ماهیان پرورشی دریایی}, abstract_fa = {کنترل و پیشگیری شیوع بیماری‌ها در ماهیان پرورشی مستلزم اجرای یک برنامه منظم پایش و ریشه‌کنی یا واکسیناسیون می-باشد و در این رابطه سرولوژی بعنوان یک ابزار پایش و تشخیص می‌تواند بسیار سودمند باشد. در سال‌های اخیر، آنتی‌بادی‌های مونوکلونال در تحقیقات ایمونولوژیک مورد توجه قرار گرفته‌اند. این آنتی‌بادی‌ها بر ضد یک اپی‌توپ، کاملاً اختصاصی بوده و در حجم زیادی تهیه می‌شوند. به علت خلوص زیاد، آنتی‌بادی‌های مونوکلونال به عنوان ابزار‌های شیمیایی استاندارد عمل می‌کنند. آن‌ها در تکنیک‌های تشخیص کلینیکی به سرعت جای خود را باز کرده‌اند، چون در تهیۀ کیت‌های تجارتی، مقدار زیادی از آن‌ها با کیفیت ثابت لازم است. همانند سرولوژی در سایر حیوانات، انجام آزمایش‌های سرمی در ماهی نیز نیازمند استفاده از آنتی آنتی-بادی‌های اختصاصی (آنتی IgM) می‌باشد. به‌همین دلیل در طی دهه اخیر تلاش گردیده تا از طریق فناوری تولید آنتی‌بادی‌های مونوکلونال، آنتی IgM مناسب برای هر یک از گونه‌های متعدد ماهیان آب شیرین و دریایی تولید شود. پس تولید این گونه آنتی بادی‌ها در داخل کشور علاوه بر کمک و توسعه به تشخیص سریع و دقیق بیماریهای ماهیان دریایی می‌تواند صرفه‌جویی ارزی نیز به‌دنبال داشته باشد.}, keywords_fa = {آنتی‌بادی مونوکلونال,تشخیص بیماری,سرولوژی,ماهیان دریایی}, url = {https://mfj.areeo.ac.ir/article_116661.html}, eprint = {https://mfj.areeo.ac.ir/article_116661_df192350e42af4c4e180ffc8346304c2.pdf} } @article { author = {jamshidi, shirin and Nazemroaya, samira}, title = {biotechnological application of gene transfer genetic engineering in marine aquaculture}, journal = {Journal of Marine Fishes}, volume = {1}, number = {2}, pages = {48-58}, year = {2017}, publisher = {South Iran Aquaculture Research Institute}, issn = {2821-0859}, eissn = {2821-0859}, doi = {}, abstract = {Regarding increasing the world population, the marine aquaculture will play a key role in supplying the protein requirement of the human. Therefore, the need for achieving to more production in this industry is necessary and unavoidable. Larvae and fry production also depend on broodstocks, while one of the major bottlenecks in marine fish breeding is to prepare gene pool of breeders having special genetically characteristics. These brood stocks may carry specific genes such as higher growth rate ability or resistance to disease. Since the conventional breeding is a long time and expensive protocol, applying the modern biotechnologies such as transgene would lead to achieving selective broodstocks. In this paper, it tries to introduce successful examples of transgenic marine fish produced worldwide. Moreover, it involves discussion about the important genes transferred to fish leading to raised production, reduced costs, and consequently more profitable investment.}, keywords = {marine biotechnology,transgenic,Marine fish}, title_fa = {کاربرد زیست فن‌آوری دستکاری ژنتیکی انتقال ژن در آبزی پروری دریایی}, abstract_fa = {باتوجه به افزایش روز افزون جمعیت دنیا، آبزی پروری دریایی نقش کلیدی را در تأمین نیاز پروتئینی انسان بازی خواهد کرد. بنابراین، نیاز به تولید بیشتر در این صنعت امری بسیار ضروری و غیرقابل اجتناب است. تولید لارو و بچه ماهی نیز وابسته به مولدین است، درحالیکه یکی از تنگناهای مهم در پرورش ماهیان دریایی، تهیه ذخیره ژنتیکی از مولدین با ویژگی‌های خاص می‌باشد. این مولدین می‌توانند حاوی ژن‌های ویژه‌ای مانند قابلیت رشد بالاتر یا مقاومت به بیماری‌های خاص باشند. از آنجاییکه روش‌های سنتی اصلاح نژاد بسیار زمان‌بر و پرهزینه هستند، با استفاده از فناوری‌های زیستی نوین مانند تراریخته کردن می‌توان به ایجاد مولدین برتر رسید. در این مقاله سعی بر آن شده است تا نمونه‌های موفقی از ماهیان دریایی تراریخته تولید شده در سراسر دنیا معرفی شوند. همچنین درباره ژن‌های مهمی بحث می‌شود که انتقال آنها به ماهی باعث افزایش تولید، کاهش هزینه‌ها و در نهایت سرمایه گذاری پرسودتر خواهد شد.}, keywords_fa = {زیست فن‌آوری دریایی,تراریخته,ماهیان دریایی}, url = {https://mfj.areeo.ac.ir/article_116924.html}, eprint = {https://mfj.areeo.ac.ir/article_116924_cab11d2271734a219d2be80d68327083.pdf} }